简易转租协议书

甲方(原租户):________________

乙方(新租户):________________

鉴于甲方希望将其租赁的位于________________(租赁物业地址)的物业转租给乙方,乙方同意接受甲方的转租。经双方协商一致,达成以下协议:

Prepared by www.morris-hk.com 香港租房 Morris Property 微信hk95534905

  • 转租期限:本转租协议自________________(转租开始日期)起至________________(转租结束日期)止。
  • 租金:乙方应向甲方支付的月租金为__________元。
  • 押金:乙方应向甲方支付押金__________元,在转租协议终止后,无物业损坏和欠费情况下7个工作日内退还给乙方。
  • 房屋使用:乙方仅可将租赁物业用于住宅用途。未经甲方书面同意,乙方不得更改用途、转租或出借物业。
  • 维修和损坏:乙方应负责租赁期间的日常维护和小额维修。因乙方原因导致的任何损坏,乙方应负责修复或承担相应费用。
  • 违约责任:如任何一方违反本协议条款,违约方需承担相应的法律责任和赔偿。
  • 协议修改:本协议任何修改或补充均需双方书面同意。
  • 争议解决:因本协议引起的或与本协议有关的任何争议,双方应首先通过友好协商解决。协商不成时,可提交给甲方所在地人民法院诉讼解决。

 

本协议一式两份,甲、乙双方各执一份,自双方签字盖章之日起生效。

甲方(原租户)签字:________________ ID:________________ 

日期:________________ 

乙方(新租户)签字:________________ ID: ________________

日期:________________

Prepared by www.morris-hk.com 香港租房 Morris Property 微信hk95534905

请根据实际情况调整上述模板的内容,确保所有条款都符合您的具体需求和法律要求。


Information viewed 106 times
Share at

Morris Property

微信: hk95534905 , Email: [email protected]